07.10.2009, 09:10
Entfernte Waffen in dt. Fassung?
Da Left 4 Dead 2 in Deutschland nur geschnitten erscheinen wird, soll die Deutsche Version fünf exklusive Waffen mitbringen. Dafür sollen jedoch fünf Waffen der internationalen Version entfernt werden, so berichtet nun Gamezone, die es von einer internen Quelle auf der kürzlich stattgefundenen GameStop Managers Conference in Erfahrung gebracht haben.
Auf der betriebsinternen Veranstaltung, auf der Gamestop in Zusammenarbeit mit Publishern die Neuigkeiten der näheren Zukunft vorstellt, um Personal und Marketing darauf vorzubereiten, präsentierte ein Mitarbeiter von EA Germany das Spiel den Anwesenden und sprach ein wenig aus dem Nähkästchen.
Dass Waffen entfernt werden liegt womöglich an deutschen Jugendschutzbestimmungen. Nachdem der Titel in Australien, dem Land mit den wohl striktesten Spieleratings weltweit, schon verboten worden war, könnte sich nun auch das Prüfungsgremium der USK an den Nahkampfwaffen gestört haben. Darunter finden zombieaffine Spieler unter anderem die fast schon obligatorische Kettensäge, einen Baseballschläger, ein Katana und eine zur Waffe umfunktionierte Bratpfanne. Welche Waffen es jedoch genau trifft, ist zuweilen unbekannt. Ersetzt werden diese durch die fünf beliebtesten Waffen aus Counter Strike – also auch einem Valve-Titel. Ob dieser Schnitt letztendlich aus jugendschutzrechtlichen Gründen erfolgt oder aber als „exklusiver Inhalt“ die Verkäufe ankurbeln soll, ist noch nicht bestätigt worden. Auch ob und inwiefern die Version dann noch international multiplayerfähig wäre ist noch unklar.
Weitere Schnitte wird Left 4 Dead 2 bei der Gewaltdarstellung hinnehmen müssen, wie auch schon im ersten Teil.
Die USK hat das Spiel bereits beurteilt und in seiner „dt. Fassung“ ab 18 Jahren freigegeben. Left 4 Dead 2 wird am 17. November 2009 in Deutschland für den PC und die Xbox 360 erscheinen.
![[Bild: update.gif]](http://www.konsoleforce.de/pool/Smilies/update.gif)
EA dementiert Schnitte!
Electronic Arts Deutschland dementierte nun diese Meldung und versicherte, dass alle Waffen der internationalen Version auch in der deutschen Fassung enthalten sein werden. Bis auf die bereits bekannten Schnitte, so ein Firmensprecher, gäbe es bisher noch keine weiteren Details.
Ob sich die komplette Meldung als Falschmeldung erweist, wird sich in den kommenden Tagen oder Wochen zeigen. Zu gegebener Zeit möchte EA zusammen mit Valve dann nämlich ein eigenes Statement veröffentlichen.
Quelle: gamezone
Gruß
pooly
Da Left 4 Dead 2 in Deutschland nur geschnitten erscheinen wird, soll die Deutsche Version fünf exklusive Waffen mitbringen. Dafür sollen jedoch fünf Waffen der internationalen Version entfernt werden, so berichtet nun Gamezone, die es von einer internen Quelle auf der kürzlich stattgefundenen GameStop Managers Conference in Erfahrung gebracht haben.
Auf der betriebsinternen Veranstaltung, auf der Gamestop in Zusammenarbeit mit Publishern die Neuigkeiten der näheren Zukunft vorstellt, um Personal und Marketing darauf vorzubereiten, präsentierte ein Mitarbeiter von EA Germany das Spiel den Anwesenden und sprach ein wenig aus dem Nähkästchen.
Dass Waffen entfernt werden liegt womöglich an deutschen Jugendschutzbestimmungen. Nachdem der Titel in Australien, dem Land mit den wohl striktesten Spieleratings weltweit, schon verboten worden war, könnte sich nun auch das Prüfungsgremium der USK an den Nahkampfwaffen gestört haben. Darunter finden zombieaffine Spieler unter anderem die fast schon obligatorische Kettensäge, einen Baseballschläger, ein Katana und eine zur Waffe umfunktionierte Bratpfanne. Welche Waffen es jedoch genau trifft, ist zuweilen unbekannt. Ersetzt werden diese durch die fünf beliebtesten Waffen aus Counter Strike – also auch einem Valve-Titel. Ob dieser Schnitt letztendlich aus jugendschutzrechtlichen Gründen erfolgt oder aber als „exklusiver Inhalt“ die Verkäufe ankurbeln soll, ist noch nicht bestätigt worden. Auch ob und inwiefern die Version dann noch international multiplayerfähig wäre ist noch unklar.
Weitere Schnitte wird Left 4 Dead 2 bei der Gewaltdarstellung hinnehmen müssen, wie auch schon im ersten Teil.
Die USK hat das Spiel bereits beurteilt und in seiner „dt. Fassung“ ab 18 Jahren freigegeben. Left 4 Dead 2 wird am 17. November 2009 in Deutschland für den PC und die Xbox 360 erscheinen.
![[Bild: update.gif]](http://www.konsoleforce.de/pool/Smilies/update.gif)
EA dementiert Schnitte!
Electronic Arts Deutschland dementierte nun diese Meldung und versicherte, dass alle Waffen der internationalen Version auch in der deutschen Fassung enthalten sein werden. Bis auf die bereits bekannten Schnitte, so ein Firmensprecher, gäbe es bisher noch keine weiteren Details.
Ob sich die komplette Meldung als Falschmeldung erweist, wird sich in den kommenden Tagen oder Wochen zeigen. Zu gegebener Zeit möchte EA zusammen mit Valve dann nämlich ein eigenes Statement veröffentlichen.
Quelle: gamezone
Gruß
pooly
DVD oder Jewel-Cover nicht gefunden? Dann Poste einen Request!
![[Bild: Dirt-pooly.jpg]](https://xbox-hilfe-forum.de/legacy-media/upload/Pooly/Dirt-pooly.jpg)
Ich Bitte euch meine Cover nicht auf anderen Seiten zu verteilen! - Das kann ich selber!!!
![[Bild: Dirt-pooly.jpg]](https://xbox-hilfe-forum.de/legacy-media/upload/Pooly/Dirt-pooly.jpg)
Ich Bitte euch meine Cover nicht auf anderen Seiten zu verteilen! - Das kann ich selber!!!

